[tor-bugs] #32112 [Applications/Tor Browser]: Escaping & character creates weird string

[Tor Bug Tracker & Wiki]

#32112: Escaping & character creates weird string
-------------------------------------+-------------------------------------
     Reporter:  gk                   |      Owner:  tbb-team
         Type:  defect               |     Status:  new
     Priority:  Very High            |  Milestone:
    Component:  Applications/Tor     |    Version:
  Browser                            |   Keywords:  tbb-9.0-must,
     Severity:  Normal               |  TorBrowserTeam201910
Actual Points:                       |  Parent ID:
       Points:  0.2                  |   Reviewer:
      Sponsor:                       |
-------------------------------------+-------------------------------------
 For #31286 we committed new strings such as
 {{{
 <!ENTITY torPreferences.viewLogs "View Logs&#x2026;">
 }}}
 When pulling the translated strings that suddenly mutated to
 {{{
 <!ENTITY torPreferences.viewLogs "View Logs&#x2026;">
 }}}
 We should figure out a way where the `&` actually gets preserved because
 otherwise users are seeing the second string literally.

 This bug might be responsible for XML parsing errors too, which I am
 seeing in the browser console.

--
Ticket URL: <https://trac.torproject.org/projects/tor/ticket/32112>
Tor Bug Tracker & Wiki <https://trac.torproject.org/>
The Tor Project: anonymity online