[tor-bugs] #30054 [Community/Translations]: Special characters are not escaped in translations and break the build

[Tor Bug Tracker & Wiki]

#30054: Special characters are not escaped in translations and break the build
-------------------------------------------------+-------------------------
 Reporter:  gk                                   |          Owner:
                                                 |  emmapeel
     Type:  defect                               |         Status:  new
 Priority:  Medium                               |      Milestone:
Component:  Community/Translations               |        Version:
 Severity:  Normal                               |     Resolution:
 Keywords:  TorBrowserTeam201904,                |  Actual Points:
  GeorgKoppen201904                              |
Parent ID:                                       |         Points:
 Reviewer:                                       |        Sponsor:
-------------------------------------------------+-------------------------

Comment (by emmapeel):

 regarding how other projectss do it, they do checks by themselves, see for
 example in Tails:

 https://trac.torproject.org/projects/tor/ticket/30054

 transifex does not provide any kind of checks (Weblate does check some
 stuff tho, tsck tsck).

--
Ticket URL: <https://trac.torproject.org/projects/tor/ticket/30054#comment:11>
Tor Bug Tracker & Wiki <https://trac.torproject.org/>
The Tor Project: anonymity online