[tor-bugs] #30054 [Community/Translations]: Special characters are not escaped in translations and break the build

[Tor Bug Tracker & Wiki]

#30054: Special characters are not escaped in translations and break the build
------------------------------------+--------------------------
 Reporter:  gk                      |          Owner:  emmapeel
     Type:  defect                  |         Status:  new
 Priority:  Medium                  |      Milestone:
Component:  Community/Translations  |        Version:
 Severity:  Normal                  |     Resolution:
 Keywords:                          |  Actual Points:
Parent ID:                          |         Points:
 Reviewer:                          |        Sponsor:
------------------------------------+--------------------------

Comment (by emmapeel):

 Yes, I'd consider this ticket done when transifex can escape the chars
 themselves and present translators with a normal string, doing the
 escaping on the background.

 This will prevent future problems, because right now we have to review
 this 'by hand'.

--
Ticket URL: <https://trac.torproject.org/projects/tor/ticket/30054#comment:6>
Tor Bug Tracker & Wiki <https://trac.torproject.org/>
The Tor Project: anonymity online