[tor-bugs] #30054 [Community/Translations]: Special characters are not escaped in translations and break the build
Tor Bug Tracker & Wiki
blackhole at torproject.org
Sat Apr 6 13:55:30 UTC 2019
#30054: Special characters are not escaped in translations and break the build
------------------------------------+--------------------------
Reporter: gk | Owner: emmapeel
Type: defect | Status: new
Priority: Medium | Milestone:
Component: Community/Translations | Version:
Severity: Normal | Resolution:
Keywords: | Actual Points:
Parent ID: #30016 | Points:
Reviewer: | Sponsor:
------------------------------------+--------------------------
Comment (by gk):
I agree we should not require translators to know which entities to escape
and which not. However, importing the strings as they currently are breaks
the build. Could we have a script running over the translated strings
adding necessary escaping if that is missed before the final strings are
available in the translations repo?
I wonder how other projects are dealing with that problem as I guess we
are hardly the only ones getting hit by it...
--
Ticket URL: <https://trac.torproject.org/projects/tor/ticket/30054#comment:1>
Tor Bug Tracker & Wiki <https://trac.torproject.org/>
The Tor Project: anonymity online
More information about the tor-bugs
mailing list