[tor-bugs] #27125 [Applications/Tor Browser]: Remove superfluous strings on tba-android_stringsdtd branch

[Tor Bug Tracker & Wiki]

#27125: Remove superfluous strings on tba-android_stringsdtd branch
------------------------------------------+------------------------------
     Reporter:  arthuredelstein           |      Owner:  tbb-team
         Type:  defect                    |     Status:  new
     Priority:  Medium                    |  Milestone:
    Component:  Applications/Tor Browser  |    Version:
     Severity:  Normal                    |   Keywords:  tbb-localization
Actual Points:                            |  Parent ID:
       Points:                            |   Reviewer:
      Sponsor:                            |
------------------------------------------+------------------------------
 The current Tor Browser Android translation.git branch seems to contain
 all Fennec strings from  https://hg.mozilla.org/mozilla-
 central/file/812e732d0928/mobile/android/base/locales/en-
 US/android_strings.dtd, which is unnecessary because these strings are
 already continuously updated and translated by Mozilla.

 So we should remove
 https://gitweb.torproject.org/translation.git/tree/en/android_strings.dtd?h
 =tba-android_stringsdtd

 Probably most Tor Browser strings are shared between Desktop and Android.
 So we should not duplicate these either. We could introduce a .dtd for
 TBA-only strings. Or we could share .dtd and .properties files between
 Desktop and Android. Any strings only needed for Desktop can be ignored by
 Android and vice versa.

--
Ticket URL: <https://trac.torproject.org/projects/tor/ticket/27125>
Tor Bug Tracker & Wiki <https://trac.torproject.org/>
The Tor Project: anonymity online