[tor-bugs] #22647 [Community/Translations]: Translators would like to translate "bridge" in more strings

Tor Bug Tracker & Wiki blackhole at torproject.org
Mon Jun 19 04:00:37 UTC 2017


#22647: Translators would like to translate "bridge" in more strings
----------------------------------------+-------------------
     Reporter:  phoul                   |      Owner:  phoul
         Type:  defect                  |     Status:  new
     Priority:  Medium                  |  Milestone:
    Component:  Community/Translations  |    Version:
     Severity:  Normal                  |   Keywords:
Actual Points:                          |  Parent ID:
       Points:                          |   Reviewer:
      Sponsor:                          |
----------------------------------------+-------------------
 Currently we advise translators to never translate the word "bridge".

 In some instances where the word "bridge" is specifically required, this
 makes sense; however the translators would like to have more freedom to
 translate this string in places where the exact word is not a requirement.

--
Ticket URL: <https://trac.torproject.org/projects/tor/ticket/22647>
Tor Bug Tracker & Wiki <https://trac.torproject.org/>
The Tor Project: anonymity online


More information about the tor-bugs mailing list