[tor-bugs] #8955 [Translations]: Add more Tails resources to Transifex (desktop files)

[Tor Bug Tracker & Wiki]

#8955: Add more Tails resources to Transifex (desktop files)
--------------------------+-------------------------------------------------
 Reporter:  WinterFairy   |          Owner:  runa
     Type:  task          |         Status:  new 
 Priority:  normal        |      Milestone:      
Component:  Translations  |        Version:      
 Keywords:                |         Parent:      
   Points:                |   Actualpoints:      
--------------------------+-------------------------------------------------

Comment(by lunar):

 GNOME intltool can manage .desktop file translations. The switch can be
 done by running:

 {{{
 intltool-prepare
 cd po
 mv fr.po fr_FR.po
 intltool-update -x --pot --gettext-package=tails
 for lang in *.po; do intltool-update --dist --gettext-package=tails
 ${lang%.po}; done
 }}}

 Updates to .desktop files are then propaged by running something like:

 {{{
 grep '[^ #]*\.desktop\.in$' po/POTFILES.in | while read file; do
     intltool-merge --desktop --utf8 po "$file" "${file%.in}"
 done
 }}}

 Hope that helps.

-- 
Ticket URL: <https://trac.torproject.org/projects/tor/ticket/8955#comment:4>
Tor Bug Tracker & Wiki <https://trac.torproject.org/>
The Tor Project: anonymity online