[tor-bugs] #6385 [Torflow]: NetworkScanners/BwAuthority/run_scan.sh fixes

[Tor Bug Tracker & Wiki]

#6385: NetworkScanners/BwAuthority/run_scan.sh fixes
---------------------+------------------------------------------------------
 Reporter:  weasel   |          Owner:  aagbsn
     Type:  defect   |         Status:  new   
 Priority:  normal   |      Milestone:        
Component:  Torflow  |        Version:        
 Keywords:           |         Parent:        
   Points:           |   Actualpoints:        
---------------------+------------------------------------------------------
 a couple of minor things for the run_scan script.

-- 
Ticket URL: <https://trac.torproject.org/projects/tor/ticket/6385>
Tor Bug Tracker & Wiki <https://trac.torproject.org/>
The Tor Project: anonymity online