[tbb-bugs] #30447 [Applications/Tor Browser]: TBA strings are coming from a different branch each release, which makes it difficul to track in transifex

[Tor Bug Tracker & Wiki]

#30447: TBA strings are coming from a different branch each release, which makes it
difficul to track in transifex
-------------------------------------+-------------------------------------
     Reporter:  emmapeel             |      Owner:  tbb-team
         Type:  defect               |     Status:  new
     Priority:  Medium               |  Milestone:
    Component:  Applications/Tor     |    Version:
  Browser                            |   Keywords:  l10n, localization,
     Severity:  Normal               |  tba, android
Actual Points:                       |  Parent ID:
       Points:                       |   Reviewer:
      Sponsor:                       |
-------------------------------------+-------------------------------------
 Most of the resources we have in Transifex are linked to source files we
 have on our own repositories, so when we make changes on our repositories,
 those changes appear automatically in Transifex.
 This happens with all Torbutton strings, coming mostly from the
 torbutton.git repository.

 But the strings for Tor Browser for Android come from the Tor Browser
 repository, and the branch name is not 'master' but it is the release
 name, as in current branch is 'tor-browser-60.6.1esr-8.5-1'

 This makes it impossible to track permanently the branch, somebody needs
 to login to transifex with enough privileges to change the autoupdate to
 the new URL, or do updates as part of the release cycle with the push
 feature of the tx client ( https://docs.transifex.com/client/push )

--
Ticket URL: <https://trac.torproject.org/projects/tor/ticket/30447>
Tor Bug Tracker & Wiki <https://trac.torproject.org/>
The Tor Project: anonymity online