[tbb-bugs] #20556 [Applications/Tor bundles/installation]: pt-PT Tor Browser bundles are diguised pt-BR bundles

[Tor Bug Tracker & Wiki]

#20556: pt-PT Tor Browser bundles are diguised pt-BR bundles
-------------------------------------------------+-------------------------
 Reporter:  gk                                   |          Owner:  tbb-
                                                 |  team
     Type:  defect                               |         Status:
                                                 |  needs_information
 Priority:  Medium                               |      Milestone:
Component:  Applications/Tor                     |        Version:
  bundles/installation                           |
 Severity:  Normal                               |     Resolution:
 Keywords:  tbb-usability, TorBrowserTeam201611  |  Actual Points:
Parent ID:                                       |         Points:
 Reviewer:                                       |        Sponsor:
-------------------------------------------------+-------------------------

Comment (by isabela):

 Those are language codes for two different languages: pt_PT is Portuguese
 from Portugal which is different from Portuguese from Brazil (pt_BR).

 We were using translation in PT from Brazil and distributing it with the
 wrong language code (the one for Portugal). This can be quite frustrating
 for users who are expecting one type of translation.

 So yes, the correct language code for the language we support
 (translations coming from transifex) should be pt_BR.

--
Ticket URL: <https://trac.torproject.org/projects/tor/ticket/20556#comment:5>
Tor Bug Tracker & Wiki <https://trac.torproject.org/>
The Tor Project: anonymity online