Typically users are routed through multiple relays (guard, middle and exit), so the proposed feedback would really be a generic "this circuit is slow" signal, which doesn't help narrow down the problematic relay.