>I am unsure right now why exactly a bridge
>should not be listed respectively list a family, other than you leak the
>existence of the bridge(s).

 

Actually this is the exact and only reason. From the DOC:

"Do not list any bridge relay as it would compromise its concealment"

 

So, dont list those friendly bridges in your MyFamily settings.

 

BR

Felix