On 23 Jan 2014, at 20:34, Andreas Fritzel wrote:

[...]

Is there anyone who can help me out with this? I was thinking about using SOCKS, but it didn't work out :(.


how about socat ?


[0] http://www.dest-unreach.org/socat/

Thanks,
-mateusz