If you are using a debian derivative distro, follow:
(select tor from source, select either stable or experimental)
Build it, then install it..
If not debian, use the other guides there in the expert section..
Also remember, Raspbian isn't Debian:
Raspbian is not Debian. These packages will be confusingly broken for Raspbian users, since Raspbian called their architecture armhf but Debian already has an armhf. See this post for details.
However for Raspbian, if you get the source packages for debian, you should be able to compile and install it correctly. I have done it.