I think it's an interesting idea. It would be a great fit for Let's Encrypt, and it seems they have already been thinking about it:
https://community.letsencrypt.org/t/if-when-will-le-support-onion-addresses/...
Keep in mind traffic to .onion hidden services is already encrypted via Tor. This limits the usefulness of SSL/TLS somewhat.