I originally wrote wrote to metrics-team@ but they redirected me to you.
I wanted to have a (rough) number of daily users of Tor Browser to compare it to the daily users of Tails (instead of comparing it to the daily users of Tor as a whole).
I went up to "Update pings" in "Tor Browser downloads and updates":
https://metrics.torproject.org/webstats-tb.html
But I have a hard time interpreting this number from the description of the metric:
« Update pings and update requests are requests made by Tor Browser to check whether a newer version is available or to download a newer version. »
How often Tor Browser is pinging for updates? Once a day? Every time it starts?
I also understand from #22346 that I should rather use the numbers after the big drop around January 20.