[network-health] Incorrect Tor Relay Location on metrics.torproject.org