[metrics-alerts] consensus-ns missing from collector.tpo, was seen in barreleye

Consensus of type ns with (double) checksum 151978aceade31c979facbaeb5b1df230ed8b815835905aaf7e301433c16847e submitted to translog barreleye by dirauth key maatuska-ns not found in archive collector.tpo Found in translog at 2026-01-04T10:55Z Expected in archive no later than 2026-01-04T11:55Z