<div dir="ltr"><div>What I did in November:</div><div><br></div><div>Help desk, translations and tor-qa:</div><div>-  Resolved 173 help desk tickets.</div><div>- Translated all the new Arabic strings across various resources (tails, httpseverywhere, etc..)</div>
<div>- Tested several bundles for OS X 10.9 and Windows this month for tor-qa</div><div>-  Attended Boisterous/Buoyant Otter meetings.</div><div><br></div><div>Videos:</div><div>- Released a 3 minute (plus a version 2 for the 6 minutes one) video about Tor, How it works, what it does and doesn't provide for #5991</div>
<div><br></div><div>What I plan to do in December:</div><div>- Help desk tickets, translations and tor-qa.</div><div><br></div><div>-Videos for SponsorI:</div><div>-- TBB traning video #5989 (This should've been completed in November but I couldn't due to mid-term exams.)</div>
<div>-- Translate both videos I made for #5991 into Arabic.</div><div><br></div><div>-Otter->Buoyant:</div><div>-- Decide what website pages should be translated with Kelley. (Otter/Buoyant: 1.2.1)</div><div>-- Identify existing short videos. (Otter/Buoyant: 2.2.1)</div>
<div>-- Determine number of videos and topics (Otter/Buoyant: 2.2.2)</div><div><br></div><div>Note: I will make sure to finish all tickets in my contract (SponsorI) before the end of December. Sorry for being late.</div><div>
<br></div>-- <br><div dir="ltr"><span style="font-family:arial;font-size:small">Sherief Alaa</span><br><div dir="ltr" style="font-family:arial;font-size:small"><div>pgp 0x8623B882</div></div></div>
</div>