<html><head></head><body><div style="font-family: Verdana;font-size: 12.0px;"><div>
<div>Hi Pierre!</div>
<div> </div>
<div>Have you tried 'The Onion Box' (<a href="http://www.theonionbox.com">www.theonionbox.com</a>)? Don't know if it fits your perception of 'lightweight', yet it provides a nice interface to monitor your relay - and runs without issues on a Raspberry Pi (Model B). Be sure to grab the latest files of 'version 2' ... which is still in development but quite stable & feature frozen meanwhile.</div>
<div>I'm about to release this branch in a couple of days as the new master.</div>
<div> </div>
<div>Greetings, Ralph</div>
<div>
<div name="quote" style="margin:10px 5px 5px 10px; padding: 10px 0 10px 10px; border-left:2px solid #C3D9E5; word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space;">
<div style="margin:0 0 10px 0;"><b>Gesendet:</b> Freitag, 26. Februar 2016 um 13:35 Uhr<br/>
<b>Von:</b> "Pierre L." <petrus@miosweb.mooo.com><br/>
<b>An:</b> tor-relays@lists.torproject.org<br/>
<b>Betreff:</b> Re: [tor-relays] Light Bandwidth Monitor (like Munin)</div>
<div name="quoted-content">Thx to you 2,<br/>
I'll have a look on vnstat(i), the example on the given link looks like<br/>
useful.<br/>
<br/>
There's another one I've found, "bandwidthd"<br/>
<a href="http://bandwidthd.sourceforge.net/" target="_blank">http://bandwidthd.sourceforge.net/</a><br/>
But when I see graph generated on your link, I think vnstat is more cool.<br/>
<br/>
Thx!<br/>
<br/>
<br/>
Le 26/02/2016 12:15, Pierre L. a écrit :<br/>
> Hey all,<br/>
><br/>
> May be RPi users... and others linux users!<br/>
> I'm looking for a light bandwidth graph software producing html files,<br/>
> to monitor and graph up/down eth0 bandwidth used on my RPi Tor relay.<br/>
><br/>
> Something like "munin" or "cacti", but I remember this one was very<br/>
> heavy on a RPi v1... It was taking tooo much time to collect/treat/graph :s<br/>
><br/>
> Which one are you using on your RPi's ?<br/>
><br/>
> Thx all for your answers !<br/>
><br/>
> _______________________________________________<br/>
> tor-relays mailing list<br/>
> tor-relays@lists.torproject.org<br/>
> <a href="https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-relays" target="_blank">https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-relays</a><br/>
<br/>
<br/>
_______________________________________________<br/>
tor-relays mailing list<br/>
tor-relays@lists.torproject.org<br/>
<a href="https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-relays" target="_blank">https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-relays</a></div>
</div>
</div>
</div>
<div> </div>
<div class="signature"> </div></div></body></html>