[tor-commits] [translation/support-portal] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal

translation at torproject.org translation at torproject.org
Sat Dec 28 01:25:02 UTC 2019


commit ddf7fc13f2e4599039ed0b5a8244848f248121b6
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sat Dec 28 01:25:00 2019 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal
---
 contents+fa.po | 5 ++++-
 1 file changed, 4 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/contents+fa.po b/contents+fa.po
index 7746cb3f40..6741fd9a07 100644
--- a/contents+fa.po
+++ b/contents+fa.po
@@ -1550,6 +1550,8 @@ msgstr "آیا من میتوانم در مرورگر تور از فلش (Flash P
 msgid ""
 "Flash is disabled in Tor Browser, and we recommend you to not enable it."
 msgstr ""
+"فلش در مرورگر تور غیرفعال می باشد، ما به شما توصیه میکنیم تا آن را فعال "
+"نکنید."
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-12/
 #: (content/tbb/tbb-12/contents+en.lrquestion.description)
@@ -1570,11 +1572,12 @@ msgstr ""
 #: (content/tbb/tbb-13/contents+en.lrquestion.title)
 msgid "Does using Tor Browser protect other applications on my computer?"
 msgstr ""
+"آیا استفاده از مرورگر تور سایر برنامه های روی کامپیوتر من را محافظت می کند؟"
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-13/
 #: (content/tbb/tbb-13/contents+en.lrquestion.description)
 msgid "Only Tor Browser's traffic will be routed over the Tor network."
-msgstr ""
+msgstr "فقط ترافیک مرورگر تور از شبکه‌ی تور مسیریابی خواهد شد."
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-13/
 #: (content/tbb/tbb-13/contents+en.lrquestion.description)



More information about the tor-commits mailing list