[tor-commits] [translation/tails-greeter-2] Update translations for tails-greeter-2

translation at torproject.org translation at torproject.org
Fri Mar 3 06:48:16 UTC 2017


commit ca10484399f1ddf82e0ccdd0221fb8ad9d7cb724
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri Mar 3 06:48:14 2017 +0000

    Update translations for tails-greeter-2
---
 el/el.po | 6 ++++--
 1 file changed, 4 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/el/el.po b/el/el.po
index 7081a61..5d9e792 100644
--- a/el/el.po
+++ b/el/el.po
@@ -28,6 +28,8 @@ msgid ""
 "tasks. Otherwise, the administration password is disabled for better "
 "security."
 msgstr ""
+"Εισάγετε έναν κωδικό διαχείρισης σε περίπτωση που χρειαστείτε να πραγματοποιήσετε διαχειριστικές εργασίες. \n"
+"Ειδάλλως θα απενεργοποιηθεί για καλύτερη ασφάλεια."
 
 #: ../data/greeter.ui.h:3
 msgid "Enter an administration password"
@@ -185,7 +187,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../data/greeter.ui.h:41
 msgid "Connect directly to the Tor network (default)"
-msgstr ""
+msgstr "Απευθείας σύνδεση με το δίκτυο Tor (προεπιλογή)"
 
 #: ../data/greeter.ui.h:42
 msgid "Configure a Tor bridge, firewall, or proxy settings"
@@ -215,7 +217,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../data/greeter.ui.h:48 ../tailsgreeter/gui.py:367
 msgid "Direct (default)"
-msgstr ""
+msgstr "Απευθείας (προεπιλογή)"
 
 #: ../tailsgreeter/gui.py:373
 msgid "Bridge & Proxy"



More information about the tor-commits mailing list