[tor-commits] [translation/liveusb-creator] Update translations for liveusb-creator

translation at torproject.org translation at torproject.org
Fri Jun 23 01:15:34 UTC 2017


commit 6c342ab281c9950f5d52c6edd000d7828c066ba3
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri Jun 23 01:15:32 2017 +0000

    Update translations for liveusb-creator
---
 ur_PK/ur_PK.po | 19 ++++++++++---------
 1 file changed, 10 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/ur_PK/ur_PK.po b/ur_PK/ur_PK.po
index e18d90d..b562551 100644
--- a/ur_PK/ur_PK.po
+++ b/ur_PK/ur_PK.po
@@ -3,14 +3,15 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+# Muhammad Sohaib Raza <sohaibraza000 at gmail.com>, 2017
 # Mukhtar Azad <mukhtarazad at yahoo.com>, 2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-09 17:50+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-10 01:55+0000\n"
-"Last-Translator: carolyn <carolyn at anhalt.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-06-10 07:50+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-23 01:15+0000\n"
+"Last-Translator: Muhammad Sohaib Raza <sohaibraza000 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Urdu (Pakistan) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ur_PK/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -205,7 +206,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../tails_installer/creator.py:1156
 msgid "Unable to find partition"
-msgstr ""
+msgstr "تقسیم کو تلاش کرنے کے قابل نہیں۔"
 
 #: ../tails_installer/creator.py:1179
 #, python-format
@@ -282,7 +283,7 @@ msgstr ""
 #: ../tails_installer/gui.py:69
 #, python-format
 msgid "Unknown release: %s"
-msgstr ""
+msgstr "نامعلوم اجراء:%s"
 
 #: ../tails_installer/gui.py:73
 #, python-format
@@ -298,7 +299,7 @@ msgstr ""
 #: ../tails_installer/gui.py:253
 #, python-format
 msgid "Installation complete! (%s)"
-msgstr ""
+msgstr "نصب کرنے کا عمل پورا ہوا!%s"
 
 #: ../tails_installer/gui.py:258
 msgid "Tails installation failed!"
@@ -379,7 +380,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../tails_installer/gui.py:589
 msgid "Installation complete!"
-msgstr ""
+msgstr "نصب کرنے کا عمل پورا ہوا!"
 
 #: ../tails_installer/gui.py:590
 msgid "Installation was completed."
@@ -457,7 +458,7 @@ msgstr ""
 #: ../tails_installer/source.py:63
 #, python-format
 msgid "'%s' does not exist"
-msgstr ""
+msgstr "%s وجود نہیں رکھتا"
 
 #: ../tails_installer/source.py:65
 #, python-format
@@ -505,7 +506,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../data/tails-installer-launcher.ui.h:2
 msgid "Install"
-msgstr ""
+msgstr "نصب کریں"
 
 #: ../data/tails-installer-launcher.ui.h:3
 msgid "• Install Tails on a new USB stick."



More information about the tor-commits mailing list