[tor-commits] [translation/liveusb-creator] Update translations for liveusb-creator

[translation at torproject.org]

commit 6db4fe2074c53ea4796c0eb34c42e34500960171
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Thu Sep 22 19:15:27 2016 +0000

    Update translations for liveusb-creator
---
 ar/ar.po | 7 ++++---
 1 file changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/ar/ar.po b/ar/ar.po
index 1eefae3..5107c6e 100644
--- a/ar/ar.po
+++ b/ar/ar.po
@@ -15,13 +15,14 @@
 # Sherief Alaa <sheriefalaa.w at gmail.com>, 2013
 # taljurf <taljurf at fedoraproject.org>, 2009
 # Yassmin Alkhatib <yaso95 at gmail.com>, 2015
+# محيي الدين <tx99h4 at hotmail.com>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-11-02 21:23+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:31+0000\n"
-"Last-Translator: Yassmin Alkhatib <yaso95 at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-22 18:58+0000\n"
+"Last-Translator: محيي الدين <tx99h4 at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -81,7 +82,7 @@ msgid ""
 "<li>The encrypted persistent storage of the Tails USB stick that you are currently using is not copied.</li>\n"
 "\n"
 "</ul>"
-msgstr ""
+msgstr "<ul>\n<li>ثبِّت Tails في ذاكرة USB أخرى عبر نسخ نظام Tails الذي تستخدمه حاليا..</li>\n<li>إن ذاكرة USB التي تثبت فيها النظام جرت تهيئها وعليه فإن كل البيانات التي بداخلها فُقدت.</li>\n<li>إن التخزين الثابت المُعمَّى لذاكرة USB لنظام Tails المستخدم حاليا لم يُستنسَخ.</li>\n</ul>"
 
 #: ../liveusb/launcher_ui.py:157
 msgid ""