[tor-commits] [translation/tails-misc] Update translations for tails-misc

translation at torproject.org translation at torproject.org
Mon Mar 16 19:15:49 UTC 2015


commit 866128669420528b27bcc9f7ab21259203e7bf10
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Mon Mar 16 19:15:45 2015 +0000

    Update translations for tails-misc
---
 bg.po |    9 +++++----
 1 file changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/bg.po b/bg.po
index 41439bb..6253613 100644
--- a/bg.po
+++ b/bg.po
@@ -4,6 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 # Etem Bavarian <mr.cyberpower at gmail.com>, 2014
+# Gabriel Radev <gabosss at gmail.com>, 2015
 # alexdimitrov <kvikmen at gmail.com>, 2013
 # Mal Malakov <dev at epsilon-labs.com>, 2015
 msgid ""
@@ -11,8 +12,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-02-23 16:25+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-02-25 08:49+0000\n"
-"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-03-16 18:54+0000\n"
+"Last-Translator: Gabriel Radev <gabosss at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/bg/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -26,7 +27,7 @@ msgstr "Tor е готов"
 
 #: config/chroot_local-includes/etc/NetworkManager/dispatcher.d/60-tor-ready-notification.sh:43
 msgid "You can now access the Internet."
-msgstr ""
+msgstr "Вече може да получите достъп до Интернет."
 
 #: config/chroot_local-includes/etc/whisperback/config.py:64
 #, python-format
@@ -106,7 +107,7 @@ msgstr ""
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/gpgApplet:297
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/gpgApplet:299
 msgid "Unknown Trust"
-msgstr ""
+msgstr "Неизвестен Доверител"
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/gpgApplet:301
 msgid "Marginal Trust"



More information about the tor-commits mailing list