[tor-commits] [translation/torbutton-torbuttondtd] Update translations for torbutton-torbuttondtd

[translation at torproject.org]

commit deafb1a6d05df317623c9ce362917d471b2a498d
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Mon Dec 7 07:46:16 2015 +0000

    Update translations for torbutton-torbuttondtd
---
 tr/torbutton.dtd |    8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/tr/torbutton.dtd b/tr/torbutton.dtd
index ae45b7b..273da1b 100644
--- a/tr/torbutton.dtd
+++ b/tr/torbutton.dtd
@@ -1,8 +1,8 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.title "Torbutton Ayarları">
 <!ENTITY torbutton.prefs.tor_settings "Vekil Sunucu Ayarları">
-<!ENTITY torbutton.prefs.recommended_settings "Firefox sürümüm için önerilen vekil sunucu ayarlarını kullan">
-<!ENTITY torbutton.prefs.use_privoxy "Privoxy Kullan">
-<!ENTITY torbutton.prefs.use_polipo "Polipo kullan">
+<!ENTITY torbutton.prefs.recommended_settings "Firefox sürümüm için önerilen vekil sunucu ayarları kullanılsın">
+<!ENTITY torbutton.prefs.use_privoxy "Privoxy Kullanılsın">
+<!ENTITY torbutton.prefs.use_polipo "Polipo Kullanılsın">
 <!ENTITY torbutton.prefs.custom_settings "Özel vekil sunucu ayarları kullanılsın">
 <!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.http "HTTP Vekil Sunucusu:">
 <!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.https "SSL Vekil Sunucusu:">
@@ -38,7 +38,7 @@
 <!ENTITY torbutton.context_menu.downloadUpdate.key "U">
 <!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections "Çerez Koruması...">
 <!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections.key "C">
-<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor "Tor Ä°nternet Adresini Kopyala">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor "Tor Ä°nternet adresini kopyala">
 <!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor.key "p">
 <!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab "Tor İnternet adresini yeni sekmede aç">
 <!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab.key "r">