[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties_completed] Update translations for tor-launcher-properties_completed
translation at torproject.org
translation at torproject.org
Wed Mar 12 04:15:35 UTC 2014
commit 801f48d50a97ef35d3448ac0312bd4a17b034ece
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date: Wed Mar 12 04:15:35 2014 +0000
Update translations for tor-launcher-properties_completed
---
pt_BR/torlauncher.properties | 4 ++--
1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
diff --git a/pt_BR/torlauncher.properties b/pt_BR/torlauncher.properties
index 5976139..61eb47a 100644
--- a/pt_BR/torlauncher.properties
+++ b/pt_BR/torlauncher.properties
@@ -24,8 +24,8 @@ torlauncher.ensure_tor_is_running=Por favor, verifique que Tor esteja rodando.
torlauncher.error_proxy_addr_missing=Você deve especificar um endereço IP ou um servidor, e um número de porta para configurar Tor para usar um proxy de acesso a Internet.
torlauncher.error_proxy_type_missing=Você deve selecionar um tipo de proxy.
torlauncher.error_bridges_missing=Você deve especificar uma ou mais pontes.
-torlauncher.error_default_bridges_type_missing=Você deve selecionar o tipo de transporte para as pontes padrão.
-torlauncher.error_bridge_bad_default_type=Nenhuma ponte padrão disponÃvel para transporte %S está disponÃvel. Por favor ajuste suas configurações.
+torlauncher.error_default_bridges_type_missing=Você deve selecionar um tipo de transporte para os bridges fornecidos.
+torlauncher.error_bridge_bad_default_type=Nenhum dos bridges fornecidos tem disponÃvel o tipo de transporte %S. Por favor ajuste suas configurações.
torlauncher.recommended_bridge=(recomendado)
More information about the tor-commits
mailing list