[tor-commits] [translation/https_everywhere_completed] Update translations for https_everywhere_completed

[translation at torproject.org]

commit b514fc91dbbc9ebe2d19aba3d0a17896258607b9
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri Dec 27 14:15:58 2013 +0000

    Update translations for https_everywhere_completed
---
 he/https-everywhere.dtd |    9 +++++++++
 1 file changed, 9 insertions(+)

diff --git a/he/https-everywhere.dtd b/he/https-everywhere.dtd
index 8d4cee4..48b43da 100644
--- a/he/https-everywhere.dtd
+++ b/he/https-everywhere.dtd
@@ -34,4 +34,13 @@
 <!ENTITY https-everywhere.source.filename "שם הקובץ">
 <!ENTITY https-everywhere.source.unable_to_download "הורדת המקור × ×›×©×œ×”">
 
+<!ENTITY https-everywhere.popup.title "HTTPS בכל מקום 4.0פיתוח.11 הודעה ">
+<!ENTITY https-everywhere.popup.paragraph1 "אופס. אתה משתמש בגרסה היציבה של HTTPS בכל מקום, אבל ייתכן ×©×× ×—× ×• ×©×™×“×¨×’× ×• אותך בטעות לגרסת הפיתוח במהדורה ×”××—×¨×•× ×” ×©×œ× ×•.">
+<!ENTITY https-everywhere.popup.paragraph2 "האם אתה רוצה לחזור לגרסה היציבה?">
+<!ENTITY https-everywhere.popup.paragraph3 "×”×™×™× ×• אוהבים שתמשיך להשתמש בגרסת הפיתוח כדי לעזור ×œ× ×• לשפר את 'HTTPS בכל מקום'! אתה עלול למצוא שיש עוד כמה באגים פה ושם, שבו אתה יכול לדווח ל- https-everywhere at eff.org . ×× ×• מצטערים על אי ×”× ×•×—×•×ª, ומודים לך על השימוש ב-'HTTPS בכל מקום'.">
+<!ENTITY https-everywhere.popup.keep "תשאיר אותי על גרסת הפיתוח">
+<!ENTITY https-everywhere.popup.revert "הורד את הגירסה היציבה ×”××—×¨×•× ×”">
 
+<!ENTITY https-everywhere.ruleset-tests.status_title "HTTPS בכל מקום בדיקות מערכת הכללים">
+<!ENTITY https-everywhere.ruleset-tests.status_cancel_button "ביטול">
+<!ENTITY https-everywhere.ruleset-tests.status_start_button "התחל">