<html>

<head>

<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">

</head>

<body>

<div dir="ltr">When Displaying Metrics in Relay Search (<a href="https://metrics.torproject.org/rs.html#details/">https://metrics.torproject.org/rs.html#details/</a>) the graphs do not update properly.

<div>The 6 Months Graph updates before the 1 Month graph.</div>

<div>Please find out all attached relevant pictures.</div>

<div>Regards,</div>

<div>Vergani Andrea</div>

</div>

</body>

</html>